Translation examples
—¿Y los que la acompañaban?
— Et les gens qui l’accompagnaient ?
Nos acompañaban lentamente.
Nous accompagnaient lentement.
Pérol y Cerutti me acompañaban.
Pérol et Cerutti m’accompagnaient.
Cuatro personas los acompañaban.
Quatre personnes les accompagnaient.
Valentina y los niños le acompañaban.
Valentine et les enfants l'accompagnaient.
Top y Jup les acompañaban.
Top et Jup les accompagnaient.
Rodeábanle los que lo acompañaban.
Autour de lui étaient rangés ceux qui l’avaient accompagné.
Nos acompañaban los guardias de frontera.
Nous étions accompagnés de gardes-frontières.
Le acompañaban su representante y su ayudante.
Il était accompagné de son imprésario et de son assistant.
Dos hombres le acompañaban.
Il était accompagné de deux hommes ;
Los acompañaban varias fotografías.
Accompagnées de plusieurs photos.
Le acompañaban dos hacheros.
Il était accompagné de deux porte-flambeaux.
Lo acompañaban cinco soldados.
Il était accompagné de cinq soldats ordinaires.
¡atrás!-grité a los que me acompañaban-.
Revenez ! criai-je à ceux qui m’avaient accompagné.
Vio que los acompañaban perros lobo.
Ils étaient accompagnés de chiens-loups.
A Speer lo acompañaban especialistas de su ministerio.
Speer était accompagné de spécialistes de son ministère.