Translation examples
¡Acólito Maboroshi!
Acolyte Maboroshi !
¿Comprendes, Acólito?
D’accord, Acolyte ?
–…Teela y yo los acólitos.
— « … et Teela et moi les acolytes.
Tú y Luis seríais los acólitos.
Vous et Louis seriez des acolytes.
—¿Yo, acólito del Bastardo?
— Moi, un acolyte du Bâtard ?
lo acompañaba uno de sus acólitos:
un de ses acolytes l’accompagnait :
–Yo no – respondió -. Tan sólo soy un acólito.
— Pas moi. Je ne suis qu’un acolyte.
Sin acólitos ni fámulos.
Sans acolyte ni factotum.
—Eres un acólito... no. Eres un divino.
— Vous êtes un acolyte… Non. Vous êtes un divin.