Translation for "aclararlo" to french

Aclararlo

• éclaircir

Translation examples

éclaircir

¡Habrá que aclararlo!
il faudrait l’éclaircir !

Sacudió la cabeza para aclararla.
Il secoua la tête pour s’éclaircir les idées.

Las ideas estaban confusas, había que aclararlas.
Les idées étaient brouillées, il fallait les éclaircir.

Sólo quiero aclararlo todo.
Moi, je veux juste éclaircir les choses.

–¡Espere, comisario! Quisiera aclararle…
— Commissaire, attendez ! Je voudrais éclaircir…

Podremos aclararlo más adelante.
Nous pourrons éclaircir tout ça plus tard.

El único que podría aclararlo todo es Joris.
Et Joris seul qui pourrait tout éclaircir !

Se aferraba a su esperanza de aclararlo todo con una palabra—.
Elle se raccrochait à son espoir de tout éclaircir d’un mot.

Sólo en su presencia podremos aclararlo todo.
C'est seulement en sa présence que nous pouvons tout éclaircir.

Zofia no podía aclararle nada al inspector.
Zofia ne pouvait fournir aucun éclaircissement à l'inspecteur.