Translation for "acercaremos" to french

Acercaremos

• nous approcherons
• nous allons aborder

Translation examples

nous approcherons

—Ni siquiera nos acercaremos a ella.
« Nous ne l’approcherons pas.

–Nos acercaremos tanto como sea necesario.
« Nous nous approcherons autant qu’il le faudra. »

No nos acercaremos nunca a territorio alemán.
Nous ne nous approcherons jamais du territoire allemand.

Entonces nos acercaremos para echarlo a pique.
Ensuite, nous nous approcherons pour l'achever proprement.

—No nos acercaremos a la casa del capitán Deudermont —completó Gayselle.
— … Alors nous n’approcherons pas de la demeure de Deudermont, compléta Gayselle.

Por la mañana nos acercaremos al poblado y veremos cómo nos reciben. —¿Nos atacarán?
Demain matin nous nous approcherons du village et verrons comment nous sommes accueillis. — Est-ce qu’ils nous attaqueraient ? — Nous attaquer ?

Creo que nos acercaremos mucho más a él si estudiamos los modos que puede tener para comunicarse con sus superiores.
Je crois que nous nous en approcherons mieux si nous nous demandons comment il communique ses renseignements à ses chefs.

Bajemos hacia el sur y nos acercaremos a la costa por aquí —dijo, y posó el dedo sobre el extremo noroeste del estado de Washington, un pico de tierra anguloso que se internaba en el Pacífico como el hocico de un perro hambriento.
Vous allez nous mener un peu plus au Sud et nous nous approcherons de la côte ici. Il avait posé le doigt sur la langue de terre qui s’enfonce dans le Pacifique au Nord-Ouest de l’État de Washington, une pointe en forme de gueule de chien.