Translation examples
Lo acepté..., lo acepté todo.
J’ai accepté. J’ai tout accepté… Je ne sais plus.
Acepto la provocación, me acepto, eso es todo.
J’accepte la provocation, je m’accepte, c’est tout.
No, no lo acepto. No lo acepto en absoluto.
« Non, je ne l’accepte pas, je ne l’accepte pas du tout. »
– De acuerdo, acepto. – ¿Qué es lo que aceptas, Pat?
- OK, j'accepte ! - Tu acceptes quoi, Pat ?
La acepto, como acepto mi identidad genética.
Je l’accepte comme j’accepte mon identité génétique.
Si aceptas mi ayuda, aceptas la suya.
Si tu acceptes mon aide, tu acceptes la sienne.
Si no aceptas a Olivia, entonces no me aceptas a mí.
— Si tu n'acceptes pas Olivia, tu ne m'acceptes pas.
Demasiado. Yamal aceptó como yo acepté.
Trop. Jamal a accepté comme moi j’ai accepté.
Hace mucho tiempo que lo comprendí. Y lo acepté. Lo acepté…
Il y a longtemps que je suis arrivé à cette conclusion. Et j’ai accepté. J’ai accepté.
—¿Y usted lo acepta?
— Et vous l’acceptez ?
—¿Por qué lo acepta?
— Pourquoi l’acceptez-vous ?
—Acepta usted, ¿verdad?
— Vous acceptez, n’est-ce pas ?
—¿Aceptas nuestra traducción?
Vous acceptez notre traduction ?
—Acepta la recomendación.
— Acceptez leur recommandation.
Acepta su ofrecimiento.
Acceptez son offre.
—¿Acepta las condiciones?
– Vous acceptez mes conditions ?
—Acepte esta escarcela.
– Acceptez cette bourse.
—¿Entonces la acepta?
— Alors vous acceptez ?