Translation examples
La acción preventiva se fomenta siempre que sea posible.
Nous les encourageons à procéder à des actions préventives chaque fois que possible.
Pero si la situación requiere, digamos, una acción preventiva, entonces es otra clase de tarifa.
Mais si la situation nécessite, disons, une action préventive, alors c’est un autre tarif.
Circunstancias urgentes nos han llevado a la necesidad de efectuar una acción preventiva en la Base Sandia y sus alrededores.
Des circonstances urgentes ont conduit à la nécessité d’une action préventive sur la base de Sandia et ses alentours.
Hasta el extremo de que obliga a preguntarse si Viena no habrá querido hacer imposible toda acción preventiva de las potencias, provocando el ataque…
À se demander si Vienne n’a pas voulu, en brusquant l’attaque, rendre impossible toute action préventive des puissances… »
La tarea más urgente de Trotsky consistía en dejar de lado los conflictos internos de la socialdemocracia rusa y alertar a los camaradas de Alemania de la necesidad de una acción preventiva urgente.
Sa tâche la plus urgente consistait donc à laisser de côté les dissensions internes de la social-démocratie russe et à alerter les camarades allemands sur la nécessité d’engager sans attendre une action préventive.
A menos que se emprenda una acción preventiva, dentro de tres años Irak será capaz de dominar, sólo mediante la amenaza, todo el territorio que va desde la costa norte de Turquía hasta el golfo de Aden, desde el mar frente a Haifa hasta las montañas de Kandahar.
D'ici trois ans, faute d'action préventive, l'Irak sera en mesure de dominer par la seule menace tous les territoires qui s'étendent du nord de la Turquie jusqu'au golfe d'Aden, de Haïfa aux montagnes du Kandahar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test