Translation examples
Y… ¡abusaban del poder que les habían dado!
Et c’est juste que… ils abusaient du pouvoir qu’ils ont !
Provocadores que abusaban de nuestra situación, dijo;
Des provocateurs qui abusaient de notre situation, dit-il ;
Abusaban de la chica de muchas maneras.
Ils abusaient d’elle de toutes les façons possibles et imaginables.
Los directores abusaban de él, lo humillaban de forma gratuita.
Les chefs de service abusaient de lui, l’humiliaient gratuitement.
Un poder del que abusaban con tal despreocupación que la enfermaba.
Un pouvoir dont ils abusaient avec une insouciance qui la rendait malade.
Desde luego, los bromistas abusaban sin pudor de su ignorancia.
Bien sûr, les plaisantins abusaient sans vergogne de leur ignorance.
En su opinión, los jóvenes abusaban de la posibilidad de estudiarse sin comprometerse nunca.
De nos jours, les jeunes usaient et abusaient de la possibilité de se tester sans s’engager.
Otros abusaban del privilegio y se mostraban insolentes o pedían favores a cambio de su apoyo.
D’autres abusaient du privilège et réclamaient insolemment des faveurs en échange de leur soutien.
—No nos azotaban, follaban ni abusaban de otro modo de nosotros.
“Nous n’étions ni fessés, ni baisés, ni abusés d’aucune façon.
Unos muñecos que ahora utilizaban para que los niños mostraran cómo abusaban de ellos.
Les poupées qu'on donne aux enfants pour qu'ils montrent comment on a abusé d'eux.
Ambos sentían verdadera adoración por sus madres, y no es de extrañar que ellas les amasen hasta la debilidad, puesto que ellos no abusaban de este cariño.
Enfin l’un et l’autre adoraient leurs mères, et l’on excusera Mmes Lornans et Taconnat de les avoir aimés jusqu’à la faiblesse, puisqu’ils n’en avaient point abusé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test