Translation examples
Estaba aburrido de ella.
Il s’ennuyait avec elle.
Sin embargo, estaba aburrido.
Et pourtant il s’ennuyait.
Coraline estaba aburrida.
Coraline s’ennuyait.
¿Estaba espantosamente aburrido?
S’ennuyait-il terriblement ?
Marilyn estaba aburrida.
(Marilyn s’ennuyait.
Poppy estaba aburrida.
Poppy s’ennuyait.
Ya no se sentía aburrida.
Elle ne s'ennuyait plus.
No tenía ningún mérito, es que estaba aburrido.
Il n’avait pas de mérite, il s’ennuyait.
No me he aburrido nada.
– Je ne me suis pas ennuyée.
– No estaba aburrido.
— Je ne me suis pas ennuyé.
¿No me había aburrido?
Ne m'étais-je pas ennuyé?
Pero no me he aburrido.
Mais je ne me suis pas ennuyée.
—Es mejor que esté aburrido que horriblemente aburrido, Han. —Cierto.
— Il vaut mieux s’ennuyer que s’ennuyer à mort, Yan. — Exact.
Se habían aburrido.
Ils avaient fini par s’ennuyer.
– ¿Te has aburrido mucho?
– Tu t'es beaucoup ennuyée?
¡Qué aburrido había tenido que estar!
Il avait dû tellement s’ennuyer !