Translation for "abuela paterna" to french

Abuela paterna

• grand-mère paternelle

Translation examples

grand-mère paternelle

Mi abuela paterna era analfabeta.
Ma grand-mère paternelle était analphabète.

Me ha dicho papá que mi abuela paterna ha muerto.
J’ai appris par papa que ma grand-mère paternelle était morte.

Line que es la abuela paterna de Hans Thomas.
Line, la grand-mère paternelle de Hans-Thomas.

Él se lo había inventado, como su abuela paterna se había inventado el nuestro.
Il l’avait forgé, comme sa propre grand-mère paternelle avait trouvé le nôtre.

Y, además, pensaba en Klara, que jamás conocería a su abuela paterna.
Il y avait aussi Klara, qui ne connaîtrait jamais sa grand-mère paternelle.

Esta vez nadie mencionó a su abuela paterna; no había ninguna necesidad.
Cette fois, on ne parla pas de la grand-mère paternelle. C’était d’ailleurs parfaitement inutile.

–¿La señora del cuarto de estar es tu abuela? –Mi abuela paterna. tus padres? –Están divorciados.
— C’est ta grand-mère ? Dans le salon ? — Ma grand-mère paternelle. — Et tes parents ? — Ils ont divorcé.