Translation for "absorbente" to french

Absorbente

• absorbant

Translation examples

absorbant

Para convertirse en el cuerpo absorbente.
À devenir le corps absorbant.

—Todas las musas son un poco absorbentes…
— Toutes les égéries sont un peu absorbantes.

—No tengo una profesión especialmente absorbente, ¿comprende?
— Je n’ai pas une profession particulièrement absorbante, n’est-ce pas ?

Fue antes de los cierres de velcro y el relleno absorbente.
C’était avant le Velcro et les tampons absorbants.

Tenía la impresión que se trataba de un material absorbente.
Il pressentait qu’il s’agissait d’un matériau absorbant.

Su trabajo era demasiado absorbente e importante.
Son travail était trop absorbant, trop essentiel.

—¿Por qué escoges un trabajo tan absorbente?
– Pourquoi choisis-tu un travail si absorbant?

El trabajo de Ernesto es absorbente, y entre todo lo que absorbe estoy yo.
Le travail d’Ernesto est absorbant, mais c’est surtout moi qu’il absorbe.

Renée lleva una vida mundana absorbente.
Renée a une vie mondaine absorbante.

Es una prosa tan absorbente que te produce glaucoma.
C’est une prose si absorbante qu’elle vous donne un glaucome.