Translation for "abril no" to french

Abril no

• avril non
• avril pas

Translation examples

avril non

«¿Después del 9 de abril?» «No, el mismo día.
– Après le 9 avril ? – Non. Ce jour-là.

– Investigador Brower, ¿habló usted directamente con el señor Madriani antes de llegar a su bufete el 17 de abril? – No.
— Monsieur Brower, avez-vous parlé directement à maître Madriani avant d’arriver à son cabinet, le 17 avril ? — Non.

Sin esperar a que él respondiera abrió con un movimiento rápido la página del jueves 22 de abril. —No, mañana tampoco —Kling creyó que tendría todos los días ocupados—.
(Et sans attendre la réponse, elle feuilleta l’agenda jusqu’à la page du jeudi 22 avril.) Non, pas demain non plus, dit-elle, et Kling crut avoir bien compris le message.

avril pas

Abril brota, abril se abre, abril vuela;
Avril pousse, avril s’ouvre, avril s’envole ;

Estábamos en abril.
Nous étions en avril.

—Pero eso fue en abril.
— C’était en avril.

También fue en abril.
Nous étions toujours en avril.

Pasó en… a ver… abril de 1968. El 1 de abril.
C’est arrivé, attendez… en avril 1968. Le 1er avril.

Eso los hace imprevisibles. 10 de abril—22 de abril
Cela les rend imprévisibles. 10 avril-22 avril

Creo que abril. Sí, abril. En las vacaciones de Semana Santa.
En avril, il me semble. Oui, c’est ça, en avril. C’était pendant les vacances de Pâques.

Corría el mes de abril;
On était en avril ;

Pero era abril de 1977.
Mais on était en avril 1977.