Translation for "él va a matarla" to french

Él va a matarla

• il va la tuer

Translation examples

il va la tuer

«Va a matarlo, va a matarlo», se repetía constantemente.
« Elle va le tuer, elle va le tuer », se répétait-il.

—¡Morgan, va a matarla!
— Morgan, il va la tuer !

—Nadie va a matarla.
— Personne ne va vous tuer.

Otro año más no va a matarla.
C’est pas une année de plus qui va la tuer.

–¿Alguien va a matarle a usted?
— Quelqu’un va vous tuer ?

Y así es como sé que Dios va a matarla.
Et c’est comme ça que je sais que Dieu va la tuer.

Pero, naturalmente, a usted nadie va a matarlo.
En réalité, bien évidemment, personne ne va vous tuer.

Ahora, Olga piensa, que va a matarla, por lo que le hizo.
Olga pense maintenant qu’il va la tuer à cause de ce qu’elle a fait.

La hoja presiona contra la garganta de Emiko. Va a matarla. Está segura de eso.
La lame se presse contre sa gorge. Il va la tuer. Elle en est sûre.

—Entonces, es un necio, porque salvó la vida de quien va a matarlo.
— Alors il est idiot, parce qu’il a sauvé la vie de celle qui va le tuer.