Translation examples
Ella no lo consiguió.
Elle a échoué, elle.
Ella se lo consiguió.
C’est elle qui l’a trouvé.
Este hombre que no consiguió vivir consiguió, finalmente, escribir.
Cet homme qui n’a pas réussi à vivre a réussi, finalement, à écrire.
Consiguió su catecismo.
Il a eu son catéchisme.
¿Cómo lo consiguió?
Comment l’a-t-il eu ?
—¿Y qué es lo que consiguió con ello?
— Et qu’y a-t-il gagné ?
¿Pero quién lo consiguió?
Mais qui les a prévenus, eux ?
—Cindy las consiguió.
— Cindy les a fauchés.