Translation for "ácido salicílico" to french

Ácido salicílico

• acide salicylique

Translation examples

acide salicylique

De todos modos, no se trataba del sauce llorón sino del sauce blanco, Salix alba, con su ácido salicílico.
Et puis ce n’était pas le Saule pleureur mais le Saule blanc, Salix alba, dont l’écorce produisait l’acide salicylique.

El tóxico y destructivo metanol cuando se calienta y se mezcla con ácido salicílico y unas gotas de ácido sulfúrico concentrado produce metil salicilato.
L’esprit-de-bois, toxique, destructeur, lorsqu’on le chauffe en le mélangeant à de l’acide salicylique et quelques gouttes d’acide sulfurique concentré, produit du salicylate de méthyle.

Por eso, en las orillas de las aguas estancadas crecen sauces llorones cuya corteza contiene el ácido salicílico —principal componente de la aspirina— que cura las enfermedades que se cogen en esos lugares insalubres. La isla es pequeña.
Au bord des eaux croupies poussent ainsi des saules pleureurs dont l’écorce contient l’acide salicylique (principal composant de l’aspirine) qui soigne les maladies qu’on attrape en ces lieux insalubres. L’île est petite.