Translation for "zorro" to english

Zorro

noun

• fox
• dog fox

Translation examples

fox noun

Se ha detectado alfa-HCH en los músculos y el hígado de los zorros del Ártico (1,5 y 3 ng/g de ph) en el Canadá (AMAP, 2004).
Alpha-HCH has been detected in the muscle and liver of Arctic foxes (1.5 and 3 ng/g ww) in Canada (AMAP, 2004).

Se pudieron encontrar también residuos de alfa-HCH en el hígado y el tejido adiposo de los zorros del Ártico.
Residues of alpha-HCH could also be found in livers and the adipose tissue of arctic foxes.

Es similar a notificar al zorro de que debe salir del gallinero.
It was like giving the fox notice to get out of the hen house.

También se midió la acumulación de PeCB en el zorro ártico en 1999-2001 (ICCA/WCC, 2007, citando a Hoekstra y otros, 2003).
The accumulation of PeCB has also been measured in the arctic fox during 1999-2001 (ICCA/WCC 2007, citing Hoekstra et al., 2003).

Zorro ártico (hígado, n = 10):
Arctic fox (liver, n = 10):

En 1998, la retirada de la Comisión Especial de las Naciones Unidas y la operación zorro del desierto, marcaron el fin del consenso en el Consejo de Seguridad sobre el Iraq.
By 1998, the withdrawal of the United Nations Special Commission and Operation Desert Fox marked the end of the Security Council's consensus on Iraq.

* Zorro ártico, Ártico canadiense
* Arctic fox, Canadian Arctic

"Almuer-Zorro." Zorro, almuerzo.
"Foxed lunch." Fox, lunch.

Majestad... El zorro, Ah, el zorro...
Sire... the fox, the fox...

-Un zorro.¡Por supuesto, un zorro! ¡El Zorro Negro!
A fox, but of course, a fox, a Black Fox.

Zorro, zorro, por favor concede mi deseo.
Fox, fox, please grant my wish.

Fuego a zorro uno, fuego a zorro uno.
Fire fox one, fire fox one.

Líder Zorro azul a pequeños zorros.
Blue Fox Leader to Little Foxes.

Tras el Zorro tras el Zorro
So, after the Fox after the Fox

El Zorro. ¿Qué Zorro?
The fox. What fox?

Un zorro jugaba con otro zorro.
Fox played with fox.

Zorra… Zorra mató a los cinco.
Fox ... Fox killed all five.

– Un zorro joven sería un zorro pequeño -dijo ella-.
“A young fox would be a small fox,” she said.

El zorro rojo, el zorro plateado, el zorro con orejas de murciélago de África… todos ellos hermosas criaturas.
The red fox, the silver fox, the bat-eared fox of Africa . all beautiful beasts.

Los chacales y los zorros.
The jackals and the foxes.

El zorro era el guía.
The fox was the leader.

—El Zorro y la Jauría.
The Fox and Hounds.

Era la madre de los zorros.
It was the mother fox.

¡Este es un cubil de zorros!
This is a den of foxes!

dog fox noun

Era mi zorro preferido, Robigo.
It was my favourite dog-fox, Robigo.

desde algún sitio se escuchó el aullido de un zorro.
Somewhere, a dog fox barked.

Zorro Ocho Tres llamando a Tráfico...
Dog Fox Eight Three, calling traffic�

El zorro miraba lo que estaba haciendo sin hacer ni el más mínimo ruido.
The dog-fox watched what I was doing, soundlessly.

Le siguió de cerca, con Charley y el zorro domesticado.
She fell into step behind him, with Charley and the dog-fox.

Los seres híbridos (mitad perro, zorro, dragón, bruja) siempre son malos.
Hybrid beings (part dog, fox, dragon, hag) are always bad.

Pero, primero, tenían que pelear, como el perro pelea con el zorro, en el corazón de las tinieblas, en los campos de la noche.
But first they must fight, as the dog fox fights with the vixen, in the heart of darkness, in the fields of night.

Allí, con el hocico introducido bajo el suelo y meneando excitadamente la cola en dirección a las estrellas, estaba el zorro.
Where, its head entirely underground and its brush waving excitedly at the stars, was a dog fox.