Translation for "zoom digital" to english

Zoom digital

• digital zoom

Translation examples

digital zoom

Puedo poner el zoom digital.
I can do a digital zoom.

"Optofocus, sonorización, fundido, "zoom" digital, con esta función conseguirá ampliaciones inéditas a partir de una grabación original." Sabemos que usó una "XT-500".
Autofocus, audio dubbing... Digital zoom! "This allows significant enlargements of the original."

¿Y qué? Creo que es un "zoom" digital.
- It's a digital zoom.

"Zoom digital, la parte central de la imagen se ampliará el doble..."
Shit. Here. Digital zoom.

¿Cuántas cámaras hacen "zoom" digital, 100, 5.000, dos millones?
Really? How many cameras have digital zooms? 100?

¿Cual es la diferencia entre zoom digital y zoom óptico?
Excuse me. What's the difference between digital zoom and optical zoom?

¡Ha hecho un "zoom" digital!
The idiot's used a digital zoom.

Más miles de celulares, que, con su zoom digital, devastarán en halos terribles los efectos de luces estudiados con tanto cuidado por Jimmy Rose, y que con sus micrófonos de tres centavos distorsionarán atrozmente el trabajo de ese santo-maníaco de Jamie Cullingham en el mixer.
Plus thousands of cell phones, whose digital zooms will distort Jimmy Rose’s carefully planned light effects into god-awful halos, whose three-cent microphones will butcher the efforts of that saint-maniac Jamie Cullingham on the mixer.