Translation for "zonificación" to english

Zonificación

• zoning

Translation examples

zoning

Zonificación y planificación
Zoning and planning

Zonificación y construcción de edificios
Zoning and construction of buildings

Planificación y zonificación
Planning and zoning

La cuestión de la zonificación sigue en la etapa de negociación.
The question of zoning remains under negotiation.

Enmienda a la Ley de zonificación
Amendment on Zoning Law

i) Ley de zonificación Nº 3194;
(i) Zoning Law No. 3194;

a) La eficacia de la zonificación del uso de la tierra;
(a) The effectiveness of land-use zoning;

zonificación de tierras 553 - 589 123
and land zoning 553 — 589 114

La zonificación, las declaraciones.
the zoning, the impact statements.

"Ayuntamiento", "Planeamiento y zonificación"...
"city hall," "planning and zoning"...

- Los reportes de zonificación.
- Here's the Zoning Commission reports.

Malditas leyes de zonificación.
Damn zoning laws.

¿Qué, está prohibido... para alguien como yo... estar interesada en la reg... zonificación reg... de zonificación... cosas de zonificación?
Is it forbidden... for someone like me... to be interested in zoning orb... zoning org... zoning stuff?

Una crisis de zonificación.
A zoning crisis.

Comisionado de la Junta de Zonificación.
Zoning Board Commissioner.

Permisos y zonificación.
Permits and zoning.

– Lo robé de Planeamiento y Zonificación.
He gasped, "Stole it from Planning and Zoning.

Ni problemas relacionados con el planeamiento y la zonificación.
No planning and zoning problems at all.

Nos dedicamos a los espacios cívicos y la zonificación espacial.
“We do civic spaces and spatial zoning.”

– Claro. Shelton llamó al Consejo de Planificación y Zonificación.
"Sure do." Shelton called the planning and zoning commission.

Ojalá existieran leyes de zonificación que regularan los pensamientos extraños.
If only there were zoning laws to regulate strange thoughts.

En realidad, un estricto conjunto de cláusulas legales conseguían que hubiera zonificación.
In reality, a tightly written set of legal covenants do the job of zoning.

En esa ciudad no saben nada de planificación y zonificación. – Bueno -dijo Rhyme-.
They don't know a thing about planning and zoning in that town." "Good," Rhyme said.

De vuelta a un tiempo anterior a la zonificación y el hormigón armado, son una tribu, los tambores hablan.
Back to a time before zoning and rebar, one tribe, drums talking.

Se construyó a principios de los sesenta, antes de que las leyes de zonificación prohibieran una construcción de esas dimensiones en aquella área.
It had been built in the early 1960s before zoning laws would prohibit a building of that size in that location.

Deseoso de leer el e-mail, salió de la página de Planificación y Zonificación y se conectó a su servidor de correo.
Eager to read the message he logged off the planning and zoning network and called up the e-mail.