Translation for "zonas de cultivo" to english
Similar context phrases
Translation examples
Este aumento del cultivo se limitó principalmente a las zonas de cultivo de adormidera de las regiones meridional y occidental del país.
The increase in cultivation was mainly confined to the opium poppy-growing areas in the southern and western regions of the country.
El aumento del cultivo se limitó por lo general a las principales zonas de cultivo de adormidera de las regiones del sur y el oeste del país.
The increase in cultivation was generally confined to the main opium poppy-growing areas in the southern and western regions of the country.
Además, debido a la propagación de una plaga vegetal en las principales zonas de cultivo, disminuyó la producción mundial total de adormidera.
Furthermore, owing to the spread of plant disease in major growing areas, total opium production worldwide decreased.
El Banco Asiático de Desarrollo va a otorgar un préstamo a la República Democrática Popular Lao para actividades de desarrollo en las zonas de cultivo de adormidera.
ADB is providing a loan to the Lao People's Democratic Republic for development in poppy-growing areas.
Esas regiones eran las principales zonas de cultivo de la adormidera del país.
These regions were the largest poppy-growing areas in the country.
70. En 1999, el proyecto del distrito de Dir se concentró en las zonas de cultivo residual pertinaz de la adormidera.
In 1999, the project in the Dir district was focused on the residual hard-core poppy-growing areas.
Se han terminado los relevamientos aéreos para seis zonas de cultivo de coca.
The aerial survey has been concluded for six coca-growing areas.
Para Myanmar se adoptará un enfoque que tenga en cuenta la dificultad de acceso a las zonas de cultivo y la irregularidad del terreno.
Myanmar will benefit from an approach that takes into consideration the difficulty of accessing the growing areas and the complexity of the landscape.
La pobreza, el elevado precio del opio y la inaccesibilidad de las zonas de cultivo de adormidera propiciaron ese aumento.
Poverty, opium's high value and the inaccessibility of the poppy-growing areas had led to the increase.
Todas esas zonas de cultivo estaban mezcladas con residencias, muchas en terraplenes elevados para evitar las inundaciones de temporal, conectadas por caminos.
All these growing areas were mixed in with residential houses, many on raised earthen platforms to avoid seasonal flooding, connected by paths.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test