Translation for "zona central" to english
Similar context phrases
Translation examples
Los talleres se celebraron en Mwanza para la zona del lago, en Dodoma para la zona central y en Iringa para la meridional.
The workshops were held in Mwanza for the lake zone, Dodoma for the central zone and Iringa for the southern zone.
El Programa para el Medio Ambiente del Mar Rojo y del Golfo de Adén está ejecutando igualmente un proyecto experimental para la ordenación integrada de la zona central de Adén.
PERSGA is also implementing a pilot project for integrated central zone management in Aden.
Tribunal de la zona central de Mostar - total de 444 causas
Court for the central zone of Mostar in total 444 cases;
Exploración de la zona central desde Tallet al-Sammaqa hacia el interior de la zona agrícola de Chebaa empleando subametralladoras
Strafing of the central zone of Tallat al-Sammaqah within the Shab'a farmlands using machine-guns
La oficina de la zona central se instalará en Baidoa y contará con oficinas de subzona en Bardera, Belet Weyne, Djisa Mareb, Hoddur y Hobbio.
The Central Zone Office will be in Baidoa with subzone offices in Bardera, Belet Weyne, Djisa Mareb, Hoddur and Hobbio.
En la siguiente fase está previsto terminar en agosto de 1998 100 viviendas prefabricadas para las personas que viven en refugios en la zona central de Montserrat.
The next phase envisages the completion by August 1998 of 100 prefabricated houses for those in shelters in the central zone of Montserrat.
Entre los varones, la mayor tasa de aceptación se halla en la zona Central (el 54%), y la menor en la zona de los Lagos (el 30%).
Among men, the highest rate of acceptance is in the Central zone (54%), and the lowest is in the Lake zone (30%).
Por lo que se refiere a las disposiciones sobre la zona central de la ciudad, el Administrador considerará la posibilidad de que el regreso de los refugiados tenga lugar gradualmente.
As far as the provisions on the central zone of the city are concerned, the Administrator will envisage a gradual implementation of the return of refugees.
Quiero las cifras de trabajo de todas las fábricas de la zona central pasadas al ordenador. Quiero que me entreguen los resultados de inmediato.
I want the work figures for all the factories in the central zone fed into the work computer - the results tabulated for me immediately.
¿Eso no comprometerá la cobertura de la zona central?
Won't that compromise the coverage in the central zone?
Porque los soldados estaban hablando de la zona central, ¿no?
Cos those soldiers were talking about the central zone, weren't they?
Sus cifras de producción han sido sistemáticamente inferiores al de cualquier otra fábrica en la zona central.
Your production figures have been consistently lower than any other factory in the central zone.
Siguieron a los guardias a través del arco e ingresaron en la Zona Central.
They followed the guards through the arch and entered the Central Zone.
Pero la mayoría está en la Zona Central, comiendo o jugando o metidos en algo raro.
But most of them are in the Central Zone, eating or playing or up to no good.
Un cartel en la parte superior anunciaba en letras brillantes que esa era la Zona Central.
A sign at the top of the arch proclaimed in bright letters that this was the Central Zone.
Thomas siguió caminando hacia el arco de la entrada a la Zona Central.
Thomas kept moving, making his way toward the arched entrance to the Central Zone.
Se instalará un cuartel general en un café de la zona central, y su emplazamiento exacto será decidido en el momento oportuno.
Headquarters will be installed in a café in the central zone, its exact location will be decided at the appropriate time.
Finalmente los dos hombres se detuvieron a dos círculos de distancia de la Zona Central y le dijeron al grupo que esperara.
The guards finally stopped two rings away from the Central Zone and told the group to wait.
Atravesó el vestíbulo, enfiló hacia las puertas y salió a la Zona Central y a las caóticas multitudes de Cranks.
He just kept going, across the lobby, to the doors and through, outside into the Central Zone, into the chaotic crowds of Cranks.
De acuerdo con la leyenda, la tribu de Aztlán salió de Nayarit, en la costa pacífica, para dirigirse a la zona central, remontando abruptas serranías.
According to legend, the Aztlán tribe left Nayarit, on the Pacific coast, and made its way to the central zone, crossing abrupt mountain chains.
El bajito se veía inquieto, movía los ojos de un lado a otro como si hubiera perdido el descaro que había mostrado unos minutos antes, y Thomas se preguntó si un viaje a lo que ellos llamaban la Zona Central siempre lo pondría en ese estado.
The short one seemed fidgety, his eyes darting, as if he’d lost his brazenness from before, and Thomas wondered if a trip to what they’d called the Central Zone always did that to a person.
Dejó atrás las montañas y se adentró en la zona central del estado.
He cleared the mountains and entered the central part of the state.
El gentío se había retirado, dejando la zona central a los combatientes.
The crowd had drawn back, leaving the central area to the combatants.
Caminó delante del guardia hasta la zona central de San Ho.
He preceded the guard into the central part of San Ho.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test