Translation for "zar alejandro ii" to english
Zar alejandro ii
Translation examples
Ésta es una copia del diario de la princesa Sonia Romanov, hija del Zar, Alejandro II.
This is a copy of the diary of Princess Sonya Romanoff, daughter to Tsar Alexander II.
Pero antes de marcharse, ¿no podrían venir a ver los recuerdos de la boda de la hija del zar Alejandro II?
Oh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?
Fue hecha por Andrei Kuragin quién trabajo para el Zar Alejandro II.
It was made by Andrei Kuragin who worked for Tsar Alexander II.
En 1881, un atentado nihilista costó la vida al zar Alejandro II.
In 1881, an attack Nihilist cost the life of Tsar Alexander II.
Kalayeva fue una de las mujeres que, en 1881, ayudaron a asesinar al zar Alejandro II.
Kalayeva was one of those women who had helped to assassinate Tsar Alexander II in 1881.
Era posible que, en su fuero interno, la única aspiración del zar Alejandro II fuera mantener el orden en Rusia.
It might be that, in private, Tsar Alexander II only wanted to maintain order in Russia;
—Tenía unos treinta años, era un hombre fuerte y barbudo, de aires aristocráticos, y estaba al mando de la misión del zar Alejandro II—.
He was in his early thirties, strong, patrician and bearded, leader of Tsar Alexander II’s mission.
El primer domingo de marzo, el zar Alejandro II viaja a la gran escuela de hípica de San Petersburgo.
The first Sunday in March, Tsar Alexander II travels to St Petersburg’s grand riding academy.
[37] El zar Alejandro II (1818-1881) cayó el 13 de mayo de este último año víctima de un atentado nihilista.
[37] Tsar Alexander II (1818-1881) fell on May 13 of this last year victim of a nihilistic attack.
William Morris defendió al disidente austriaco Johannes Most, que redactó lo que Morris describió como un canto de triunfo ante el asesinato del zar Alejandro II.
William Morris defended the Austrian dissident Johannes Most, who wrote what Morris described as a song of triumph at the assassination of Tsar Alexander II.
(La Iglesia Ortodoxa rusa no considera como martirio el asesinato en 1881 del zar Alejandro II en San Petersburgo, pero no obstante construyó sobre el lugar del magnicidio la Catedral de la Sangre para perpetuar la memoria de Alejandro).
(The Russian Orthodox Church did not consider the 1881 assassination of Tsar Alexander II in St. Petersburg a martyrdom, but nevertheless it constructed the Cathedral of the Blood on the assassination site to perpetuate Alexander’s memory.)
Sin embargo, tomemos el ejemplo de Rusia: el zar Alejandro II derrotó a Napoleón y supuestamente murió… pero durante años los campesinos contaban que habían visto a un mendigo errante o a un monje que declaraba ser el auténtico zar.
However, take Russia, for instance—Tsar Alexander II defeated Napoleon and supposedly died ... but for years the peasants told of seeing a wandering beggar or a monk who claimed to be the real Tsar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test