Translation for "zapatos de madera" to english

Zapatos de madera

• wooden shoes
• wood shoes

Translation examples

wooden shoes

Esos zapatos de madera, con la punta acebollada.
Yes, you know, those wooden shoes with pointed tips like onions.

debía de haber oído mis zapatos de madera en la piedra.
she must have heard my wooden shoes on the stone.

Era como un gigantesco zapato de madera pensado sobre todo para derivar con la corriente.
It was a giant wooden shoe of a thing meant mainly to drift with the current.

Hatsumono y su amiga ya habían entrado, calzadas con los zapatos de madera, y estaban de pie en el pasaje.
Hatsumomo and her friend had already made their way down to the courtyard, and were standing in wooden shoes in the dirt corridor.

Hacía una hora que había oído pasar a la enfermera de noche, con sus zapatos de madera, frente a la doble puerta del pasillo.
It was about an hour since he'd heard the night nurse pass the double doors to the corridor in her wooden shoes.

En realidad, cuando oía pasar sus zapatos de madera frente a la ventana de la cocina, a veces me parecía que iba llorando.
In fact, when she clopped past the kitchen window in her wooden shoes, I sometimes thought I could hear her crying.

¿De qué otro modo iba un hombre que llevaba un traje lleno de remiendos y zapatos de madera tener unos calzones de lana nuevos al morir?
How else would a man in a forever-mended gown and wooden shoes be wearing new woplen hose when he died?

En invierno, comprime con tal impaciencia los pies enfundados en medias de lana en el forro de cuero de sus zapatos de madera, que en las partes más remendadas de los talones se le forman unos bultos de lana.
In winter, he shoves his stocking feet so impatiently into the leather lining of his wooden shoes that bulges of wool form around the most frequently darned spots.