Translation for "zafirino" to english

Zafirino

adjective

• sapphirine

Translation examples

sapphirine adjective

Cuando cerraba los ojos casi podía ver los colores zafirinos.
I could close my eyes and almost see the sapphirine colors!

Se puso de pie, se soltó la faja y se zafó de los pliegues zafirinos del kimono…, ¡y se exhibió en camisola!
She stood; she unfurled her sash; and she shrugged off the kimono’s sapphirine folds – revealing her Unterkleid!

las estrellas iluminaban un cielo resplandeciente y zafirino, lo cual hacía que la venerable y majestuosa población me pareciera aún más inaccesible.
the stars now lighted a glowing sapphirine sky, but that only made the venerable town in all its majesty seem ever more unattainable.

Las oleadas de risas, cantos y conversaciones aumentaron hasta el punto de nublar el resto de mis sentidos. Estaba cegado por el sonido y, sin embargo, la luz ponía de relieve cada maravilloso detalle. —¡Zafirino!
The waves of laughter, of singing, of conversation, became so loud as to overwhelm my other senses; I felt blinded by sound suddenly; and yet the fight was laying bare every precious detail. “Sapphirine!”