Translation for "ya continuar" to english

Ya continuar

• already continue
• and continue

Translation examples

and continue

Pero no es preciso continuar.
But there is no need to continue.

En relación con PFOS, sus sales y PFOSF incluidos en el anexo B del Convenio en 2009, a 20 de noviembre de 2012, las Partes que figuran a continuación habían notificado a la Secretaría que necesitaban esos productos químicos para las finalidades aceptables especificadas en la parte I del anexo B de conformidad con la parte III de ese anexo, y están incluidas en el registro establecido con ese fin: el Brasil, para continuar su producción y continuar su uso; el Canadá, para continuar su uso; el Japón, para continuar su producción y continuar su uso; Noruega, para continuar su uso; la República Checa, para continuar su uso; Suiza, para continuar su uso; y la Unión Europea, para continuar su producción y continuar su uso.
With regard to PFOS, its salts and PFOSF listed in Annex B to the Convention in 2009, and as at 20 November 2012, the following parties had notified the Secretariat that they required those chemicals for the acceptable purposes specified in part I of Annex B in accordance with part III of that annex and are included in the register established for that purpose: Brazil for continuing production and continuing use, Canada for continuing use; the Czech Republic, for continuing use; the European Union for continuing production and continuing use; Japan for continuing production and continuing use; Norway for continuing use; and Switzerland for continuing use.

Estos esfuerzos habrán de continuar.
These efforts will continue.

Esto debe continuar.
That should continue.

Eso debe continuar.
This must continue.

Pero hay que continuar.
But we must continue.

Esto no puede continuar.
This cannot continue.

Tenían que continuar.
They had to continue.

Y todo esto continuará.
And all this will continue.

La historia continuará… en casa. ¿Continuará? ¿En casa? Qué cruel es esto.
Story to be continued—at home To be continued? At home? How cruel.

Pero tenía que continuar.
But I had to continue.

No, tenía que continuar.
No, he had to continue.

—Esa guerra continuará.
The war will continue.

—¿Entonces por qué continuar?
Then why continue?