Translation for "ya aparece" to english
Similar context phrases
Translation examples
En la versión original de § 11 del E, la vieja historia «pre-Felagund» estaba presente («Curufin y Celegorm envían una hueste desde Nargothrond», véase comentario a § 10), y aunque ya aparece el fracaso de la Unión de Maidros al agrupar a todos los Elfos de Beleriand en una fuerza unida, las alineaciones [71] eran por este motivo bastante diferentes: los Gnomos de Nargothrond (gobernados por Celegorm y Curufin) no servirán al mando de Finweg (Fingon).
As S was originally written in $11, the old 'pre-Felagund' story was present ('Curufin and Celegorm despatch a host from Nargothrond', see commentary on $10), and although the failure of the Union of Maidros to gather together all the Elves of Beleriand into a united force already appears, the alignments were for this reason quite different: the Gnomes of Nargothrond (ruled by Celegorm and Curufin) will not serve under Finweg (Fingon).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test