Translation for "y-título" to english

Y-título

• y-title
• and-title

Translation examples

and-title

b) El Código del Trabajo de 1998, que consta de 317 artículos, trata de las disposiciones generales (título I); de las relaciones individuales de trabajo (título II); de las relaciones colectivas de trabajo (título III); de las condiciones de trabajo (título IV); de los salarios (título V); de la solución de las disputas laborales individuales y colectivas (título VI); del control del trabajo y la promoción del empleo (título VII); de los organismos de consulta (título VIII); de las penalizaciones (título IX); y de las disposiciones transitorias y finales (título X).
(b) The 317 articles of the 1998 Labour Code deal with general provisions (title I), employee/employer relations (title II), industrial relations (title III), working conditions (title IV), wages (title V), the settlement of individual and collective labour disputes (title VI), labour inspections and employment promotion (title VII), advisory bodies (title VIII), penalties (title IX) and transitional and final provisions (title X);

El título aborigen se describe como una "carga" del título de la Corona sobre el que se basa.
Aboriginal title is described as a "burden" on the underlying title of the Crown.

1. Título: el título es erróneo.
1. Title: The title is erroneous.

a) Sustituir el título del proyecto de resolución por un nuevo título;
(a) To replace the title of the draft resolution by a new title;

3. Título del anexo III y título del cuadro 8
3. Title of annex III and title of table 8

No solo aquellos que nacieron con rango y título.
Not just those born to rank and title.

De grandes propiedades y títulos.
With great properties and titles.

Nunca puedo recordar nombres y títulos.
I never can remember names and titles.

Recuerden... nombres, lugares y títulos.
names, places, and titles.

Personaje de alto rango y título
A personage of noble rank and title

Diga su nombre y título.
Announce name and title.

una gran reputación y títulos.
..earned a great reputation and titles.

Consultor visual y Títulos de Crédito, Sandy Dvore
Visual Consultant and Titles By Sandy Dvore

Espero que devuelvas esas tierras y títulos.
I expect you to hand both land and title back.

Buscando acciones y títulos.
Search deeds and titles.

¿Quieres un título? —Depende del título.
You want a title?’ That depends on the title.’

El título, un título general para los tres libros.
A title, an overall title for the three books.

—¿Ese era el título?
Was that the title?

El problema no era el título, a todo el mundo le encantaba el título.
The trouble wasn’t the title, everybody loved the title.

Los títulos nobiliarios no son más que apodos, y todos los apodos son títulos.
Titles are but nick-names, and every nick-name is a title.

Y, claro, el título, dije. ¿Te gusta el título?
And of course the title, I said. You like the title?

—Para ya con los títulos.
“Stop with the titles.”