Translation for "y-placa" to english

Y-placa

• y-plate
• and-plate

Translation examples

and-plate

Placa dentada
Plate indented.

Placa del MTR
MTR Plate

Placas de vehículos.
Vehicle license plates.

Placas de matriculación:
Licence plates:

Placa fracturada
Plate fractured

El material de la placa superior sufre un proceso de erosión ("erosión tectónica") al pie y desde la base de la placa superior, producido por la placa inferior (de subducción) (gráfico 6.1C).
Material from the upper plate is eroded ("tectonic erosion") at the foot and from the base of the upper plate by the subducting lower plate (fig. 6.1C);

Placa no perforada
Plate not perforated

Tras el experimento se observó que las tres placas tenían perforaciones en forma de pétalo y que la perforación de la placa posterior era mayor que la de la placa delantera.
After the experiment it was noted that all three plates were perforated like a petal and that the petalled hole of the back plate was bigger than that of the front plate.

Sustituir las placas de matrícula de los vehículos por placas israelíes;
Replacing Arab vehicle licence plates with Israeli plates;

Encontramos esta imprenta vieja, con prensas y placas y todo.
We were in this huge old print shop-- had presses and plates and everything.

Ustedes van a haber sólo 60 minutos para preparar, cocinar, y placa tus platos, y luego otros 60 minutos para servirles.
You guys are gonna have just 60 minutes to prep, cook, and plate your dishes, and then another 60 minutes to serve them.

Por que un vehículo necesita registro y placas?
Why would a vehicle need registration and plates?

Estoy tratando de prisa y placa, porque realmente quiero asegurarme de que tengo tiempo para hacer mis platos lucen hermosos.
I am trying to hurry up and plate, because I really want to make sure I have time to make my plates look beautiful.

Cada flor, hierba ladrillo y placa
Every flower, grass brick and plate

Mi camioneta y placas deben de estar en cada pantalla de alerta desde aqui a Santa Mira nos quedamos aqui esta noche y empezamos frescos en la mañana con auto nuevo.
My truck and plates are flashing on every fucking alert screen from here to Santa Mira by now. We stay here tonight... start fresh in the morning with a new car.

Es algo de placas. —¿Placas tectónicas? —aventuró Sombra.
Some kind of plates?” “Tectonic plates?” Shadow hazarded. “That’s it.

¿Podrían ser placas del casco? — ¿Placas del casco?
Could it have been hull plating?" "Hull plating?"

—Todo está en la placa.
“It’s all in the plate.

—Debido a la placa.
Because of the plate,

Placas conmemorativas.
Commemorative plates.

La placa de la India hirviendo mientras golpeaba por debajo a la placa de Birmania.
The India Plate buckling as it thrust under the Burma Plate.

No había placas elevadoras;
There were no lift plates;

Las placas se han reajustado.
The plates have readjusted.

Sería la placa de metal o nada.
It was the metal plate or nothing.