Similar context phrases
Translation examples
Si bien algunos métodos permanentes, como el cierre de los conductos uterinos de la mujer, la vasectomía o cierre de los conductos seminales del hombre, no están permitidos, el empleo de métodos preventivos permanentes se permite con autorización del médico.
Use of condom. While, permanent methods like closing of women uterus ducts, vasectomy or closing of men seminal ducts are not allowed, permanent preventive methods are allowed only by physician's permission.
Asimismo se ha determinado que el hígado y el conducto hepático son órganos diana en ratas, ratones y perros en exposiciones orales de corto plazo.
The liver and bile duct have also been identified as target organs on the rat, mouse and dog with short-term oral exposure.
Los aumaga (pobladores) de cada una de las aldeas de Tokelau contribuyeron al proyecto tendiendo conductos para cables y construyendo los cimientos de las antenas.
The aumaga (village men) in each village of Tokelau assisted the project by laying cable ducts and building the antenna foundations.
Tumor maligno del hígado y de los conductos biliares intrahepáticos
Malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts
Puede necesitarse enfriar el gas de chimenea o modificar los conductos para mantener los requerimientos del sorbente en niveles aceptables.
Cooling of the stack gas or modifications to the ducting may be needed to keep sorbent requirements at acceptable levels;
b) Aislación térmica de tuberías y conductos o aislación eléctrica de algunas terminales;
(b) Thermal insulation on pipes and ducts or electrical insulation over some terminals;
Estas son las aberturas de los conductos lactíferos.
These are the apertures of the lactiferous ducts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test