Translation for "xenofobia" to english

Xenofobia

noun

• xenophobia

Translation examples

xenophobia noun

Habría que abordar las manifestaciones de la xenofobia más que la xenofobia misma; por ejemplo, la discriminación o la violencia que tuvieran su origen en la xenofobia.
Manifestations of xenophobia rather than xenophobia itself should be addressed, for example, discrimination or violence based on xenophobia.

Entre los problemas que han de tratarse figuran: la xenofobia y los medios de información, las causas sociopsicológicas de la xenofobia, la xenofobia en determinados grupos sociales, la xenofobia en el contexto de las formas tradicionales del racismo, y la xenofobia y el pasado nazi y empleo estratégico de ese pasado.
The problems to be addressed include xenophobia and the media, the socio-psychological causes of xenophobia, xenophobia in specific social groups, xenophobia in the context of traditional forms of racism, xenophobia and the Nazi past, and strategic use of that past.

No toleraremos el racismo o la xenofobia.
We will not put up with racism or xenophobia.

- Esto no es más que xenofobia.
You know what it is? Xenophobia.

Xenofobia: ultras del fútbol agreden a inmigrantes, provocando su huida.
Xenophobia: hooligans attack immigrants Triumph:

Esto rápidamente condujo a la xenofobia, Anglofobia y antisemitismo.
This quickly led to xenophobia, Anglophobia and anti-Semitism.

Papá, se dice "xenofobia".
Dad, you mean "xenophobia."

Son cerrados hasta rozar con la xenofobia.
They are reclusive to the point of xenophobia.

Aparentemente, el incidente Xindi ha causado cierta xenofobia.
Apparently the Xindi incident has caused a degree of xenophobia.

- "Xenofobia". Miedo a los extranjeros.
- "Xenophobia." Fear of foreigners.

Raramente hay problemas de racismo o xenofobia.
There are rarely any problems with racism and xenophobia.

También he conocido la xenofobia.
I know xenophobia, too.

Y la curiosidad que supera la xenofobia.
So is the curiosity that overcomes xenophobia.

Por otra parte, esto no entrañaba racismo ni xenofobia.
In that, they displayed no racism or xenophobia.

Me sentí pedante. -No hace falta la xenofobia. -Los griegos inventaron la xenofobia -me recordó Helena.
I felt myself looking pompous. `No need for xenophobia.' `The Greeks invented xenophobia,' Helena reminded me.

Su incorrección política no se limita a la xenofobia.
Its political incorrectness is not confined to xenophobia.

Tropezaste con la clásica xenofobia rusa.
You ran into classic Russian xenophobia.

—Una universidad no es inmune a la xenofobia, inspector.
“A University isn’t immune to xenophobia, Inspector.

El patriotismo es una virtud en tanto no se enturbie de xenofobia por el odio.
Patriotism’s a virtue, if it’s not tainted by xenophobia.

Tenemos en contra todos sus antecedentes, desde abusos a xenofobia.
We’re up against everything in their backgrounds, from abuse to xenophobia.