Translation for "voz vibrante" to english

Voz vibrante

• vibrant voice

Translation examples

vibrant voice

Luego dijo con voz vibrante:
Then she spoke in a vibrant voice.

—Sí, Misión —respondió con voz vibrante—. Casa.
she replied in her vibrant voice. "Home."

Luego pidió, con voz vibrante, que quemaran esas maldades escritas.
Then he asked, in a vibrant voice, that these iniquities in writing be burned.

Alzó sus manos extendidas y habló con una voz vibrante pero temblorosa;
He raised his outstretched hands high, and spoke, vibrant voice marred by a quaver;

Luego la voz vibrante y profunda resonó nuevamente desde dentro del pecho del coloso:
Then the deep, vibrant voice resounded again from the giant’s chest – ‘Take care!

El autocontrol del jefe de policía Filidice se quebró, y habló con voz vibrante. —¡Silencio!
Chief Constable Filidice’s self-control quivered. He spoke in a vibrant voice: “Silence!

Entonces Adolf dijo, con una voz vibrante: —Ahora te poseo entero. Tu cerebro es mío.
Then Adolf said in a most vibrant voice, “Now I own all. Your brain is mine.”

Siempre había sido un hombre corpulento, con una voz vibrante y amable y cierto aire orgulloso.
He had always been a big man, with a wonderful, vibrant voice and a gentle, proud way about him.

La voz vibrante del locutor de radio anunció que los aguerridos soldados de Biafra estaban expulsando a los vándalos en los alrededores de Abakaliki.
On the radio, a vibrant voice said that gallant Biafran soldiers were flushing out the vandals around Abakaliki.