Translation for "volver a la normalidad" to english

Volver a la normalidad

verb

• settle

Translation examples

settle verb

Los ojos le escocían un poco y tuvo que secarse algunas lágrimas, pero enseguida todo pareció volver a la normalidad.
His eyes tingled a little and he wiped away some tears, but then everything seemed to settle back to normal.

Se le asienta el estómago y todo comienza a volver a la normalidad, lo suficiente como para que pueda sentarse y hacer balance de la situación.
The sickness in her stomach settles and everything starts to return to normal, enough for her to sit up and take stock.

Enid respondió que únicamente se trataba de volver a la normalidad tras una dolencia tan larga y que una dolencia sin ninguna esperanza genera una gran tensión.
Enid said it was just the problem of settling down after a long case, and a hopeless case of course had its own strain.

Puesto que el avión misterioso ha quedado destruido, y sabemos quién instigó los accidentes ocurridos a bordo del First Attempt, las cosas podrían volver a la normalidad.
Since the mysterious renegade plane is destroyed, and we know who instigated the accidents on board the First Attempt, things should settle back to normal.