Translation for "voluptuosos" to english

Voluptuosos

adjective

• voluptuous
• voluptuary

Translation examples

voluptuous adjective

Plantas resistentes, ágiles y sorprendentemente radiantes; formación floral sólida incrustada de resina; combina las mejores características de la embriagadora sativa tropical y la voluptuosa y estremecedora índica; glaseado de viscosas glándulas de resina plateada; podría confundirse con los árboles de Navidad bonsái, cubiertos de nieve brillante y decorativa.
Tough, fast and amazingly vibrant plants; solid, resin-encrusted flower formation; balances the finest features of soaring tropical sativa and voluptuous, earth-shaking indica; frosting of sticky silver resin glands; could be mistaken for bonsai Christmas trees covered with sparkling decorative snow.

- Ese pánico voluptuoso.
- This voluptuous panic.

No demasiado voluptuosa.
Not too voluptuous.

Mucho más... voluptuoso.
Much more... voluptuous.

- Quiero ser voluptuosa
- Give me voluptuousness

Bocanadas largas y voluptuosas.
Long, voluptuous drags.

Mira esto. Qué voluptuosa.
Look at this, voluptuous.

Esta mujer vivaz, voluptuosa...
This vivacious, voluptuous woman...

¿Delgadas, atléticas, voluptuosas?
Slim. Athletic. Voluptuous.

Su cuerpo voluptuoso.
Her voluptuous body.

-toda voluptuosa, entiendes?
-all voluptuous, understand?

La encontré voluptuosa.
I found it voluptuous.

Me produce una sensación voluptuosa.
The feeling is voluptuous.

Suave, fresco y voluptuoso.
Smooth, cool, voluptuous.

– ¿Esbelta, curvilínea, voluptuosa?
“Slim, curvaceous, voluptuous?”

Sed voluptuosas pero no vulgares.
Be voluptuous but never vulgar.

Belleza joven y voluptuosa.
Young voluptuous beauty.

Suena demasiado voluptuoso.
Sounds too voluptuous.

Vuestro cielo es el más voluptuoso de todos.
Your heaven is the most voluptuous of all.

Su cuerpo era flexible y voluptuoso.
Her body was supple and voluptuous.

¿Por qué ese abandono voluptuoso de Estefanía?
Why Stephanie’s voluptuous abandon?

voluptuary adjective

Pero mañana, las gradas se llenarán de violentos y voluptuosos. Hombres cuya única pasión, excitada por una mujer hermosa, es verla gritar desgarrada miembro a miembro.
But tomorrow, those empty seats will be filled with the vilest of voluptuaries... - men in whom the only passion excited by a beautiful woman... is a lust to see her tortured and torn, shrieking limb from limb.

La madre tiende una mano al voluptuoso.
The mother lends the voluptuary a helping hand.

No es voluptuosa, pero sí bonita.
Not a voluptuary type but genuinely pretty.

Era, como voluptuoso del espíritu, un gran reconciliador.
He was, as a voluptuary of the mind, a great reconciler.

Voluptuoso y ascético, su festín es el ayuno.
Voluptuary and ascetic, he feasts by fasting.

Ya había sido un voluptuoso racional durante el tiempo suficiente.
He had been a rational voluptuary long enough.

Afrodita, la diosa del amor y la belleza siempre voluptuosa.
Aphrodite, the goddess of love and beauty, the unashamed voluptuary.

Es un momento del cual empieza a ser un refinado y voluptuoso conocedor.
It is a moment of which he is becoming a connoisseur, a voluptuary.

Y no hay amor más puro y casto que el del voluptuoso reformado.
And there is no lover so pure and holy in his adoration as a reformed voluptuary.