Translation for "voladores" to english
Voladores
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Cuando el Tribunal empezó a funcionar por primera vez, era como si hubiéramos construido una nueva máquina voladora y la comunidad internacional se preguntaba si lograríamos que despegara algún día.
When our Tribunal first started working, it was as if we had constructed some novel flying machine, with the international community wondering whether we would ever get it off the ground.
El estornino, el calamar oceánico y los peces voladores están moderadamente explotados.
The Spanish mackerel, oceanic squid and flying squid are moderately exploited.
En lo que respecta a los artículos pertinentes del Código de Aviación Civil de Turquía, los objetos espaciales que se desplazan por el espacio aéreo turco están sujetos a las mismas normas que las aeronaves y otros objetos voladores.
As far as the relevant articles of the Turkish Civil Aviation Code are concerned, space objects moving through Turkish airspace are subject to the same rules as aircraft and other flying objects.
d) Se analizó entonces el rastro resultante y se evaluó la posibilidad de que representara un objeto volador.
(d) The resulting trace was then discussed and an assessment made of the likelihood of it representing a flying object.
Es probable que los adelantos tecnológicos faciliten la explotación de algunas de estas especies (por ejemplo, de los dorados, los peces voladores y especies de gran tamaño similares al atún) por países insulares.
Technological developments are likely to facilitate the exploitation of some of these species (e.g., dolphin fish, flying fish and large tuna-like species) by island countries.
Según fuentes oficiales sirias, el 22 de junio de 2012 los sistemas de radar sirios identificaron un objeto volador que se dirigía hacia territorio sirio.
Official Syrian channels state that on 22 June 2012, Syrian radar systems identified a flying object proceeding towards Syrian territory.
Aunque era posible que el sistema indicara la presencia de objetos voladores no explicados, era difícil probar o rechazar la idea de que se trataba de helicópteros sin contar con otras informaciones que la corroborasen.
Whilst the system could indicate possible unexplained flying objects, it was difficult to prove or disprove that they were helicopters without other corroborating information.
La inscripción por un Estado en sus registros apropiados de cualquier objeto volador como una aeronave o una nave espacial es el criterio formal para la aplicación de sus respectivas normas nacionales o internacionales de derecho aéreo o espacial.
The registration by a State in its appropriate registries of any flying object as an aircraft or a spacecraft is the formal criterion for the application to it of its respective national and international air or space law rules.
Los recursos oceánicos transzonales incluyen el carite estriado (Scomberomorus commerson), el calamar oceánico y los peces voladores.
Straddling oceanic resources include the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), oceanic squids and flying fish.
Una vez un "Grayson Volador", siempre un "Grayson Volador".
Once a Flying Grayson, always a Flying Grayson.
Lo podría llamarlo Sombrero Volador, o Ala Voladora.
I could call it Flying Hat, or Flying Brim.
EI aula voladora
The Flying Classroom
"Discos Voladores" o "Platillos Voladores"?
"Flying disks" or "Flying saucers"?
El soporte volador.
The flying wedge.
La Guillotina Voladora.
The Flying Guillotine.
Era un león volador.
It was a flying lion.
Es la piedra voladora.
That is the flying stone.
—¿Con la máquina voladora?
With the flying machine?
Los monstruos voladores.
The flying monsters.
a esa mujer voladora?
that flying woman before?
Habrá muchos vidrios voladores.
There will be a lot of flying glass.
Es una grúa voladora.
It’s a flying crane.
Es como un sueño volador.
It is like a flying dream.
¡Es una máquina voladora…!
It's a flying machine ...!
—Sí, son microrrobots voladores.
Flying micro-bots.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test