Translation for "voces hablando" to english

Voces hablando

• voices speaking

Translation examples

voices speaking

Recuérdelo cuando escuche su voz hablando a través de otros.
Remember it when you hear his voice speaking out through others.

Oigo sus voces, oigo sus pasos, oigo sus voces hablando de cosas banales.
I hear their steps, I hear their voices Speaking of things quite banal

Oi voces hablando hebreo por la radio.
I heard voices speaking Hebrew on the two-way radio.

Oyó su propia voz hablando al revés.
He heard his voice speaking backward.

Bajó la voz, hablando con tranquila intensidad.
He lowered his voice, speaking with a quiet intensity.

Se oían desde el interior unas voces hablando en dialecto.
From inside came a voice speaking dialect.

Resonaron unas voces hablando con ritmos desde el piso superior.
Voices speaking to rhythms echoed from above.

Me llegaron varias voces hablando a toda velocidad en español.
There was a bunch of voices speaking Spanish real fast.

Otra voz, hablando también inglés, llegó al barco desde el Anzuelo:
A new voice, speaking in English, came on the radio from the Hook.

Una voz hablando en el lenguaje de batalla de los Atreides resonó en la tienda:
A voice speaking Atreides battle language came into the tent.

Pero no venía de una sola voz, sino de un coro de voces, hablando al unísono.
but it was not a single voice, it was a chorus of voices speaking in unison.

Bury oyó su áspera voz hablando en tono mortalmente frío.
Bury heard the harsh voice speaking in deadly calm tones.