Translation for "viviseccionado" to english

Viviseccionado

• vivisected
• i vivisected

Translation examples

vivisected

Y esto se presta para dar crédito a historias de que seres humanos, han sido viviseccionados, experimentando con ellos.
And this lent a lot of credence to stories that human beings were being vivisected, experimented on.

Me doctoré en crimen y me gradué en mujeres viviseccionadas.
I majored in crime and minored in vivisected women.

Mi público tenía un bajo nivel de tolerancia en lo que a mujeres viviseccionadas se refería.
My audiences had a low tolerance for vivisected women.

Separados, viviseccionados, cortados en trocitos finos como un suspiro para ser examinados bajo el microscopio electrónico.
Unspooled, vivisected, sliced whisper-thin for examination under the electronic microscope.

–¿Admite que ese ser humano viviseccionado, como usted lo llama, no es más que el puma? –dijo Moreau.
"You admit that the vivisected human being, as you called it, is, after all, only the puma?" said Moreau.

Todos y cada uno de ellos han de ser viviseccionados e inspeccionados por el nada sonriente monstruo de ciento veinte kilos que aguarda en su cubículo iluminado.
They all have to be vivisected and bodybagged by the unsmiling 300-pounder in his lit glass box.

Hi non sunt homines, sunt animalia qui nos habemus 4... viviseccionado. Un proceso de transformación en seres humanos. Venga a la orilla y se lo explicaré. –¡Bonita historia! –dije, riéndome–.
Hi non sunt homines; sunt animalia qui nos habemus—vivisected. A humanising process. I will explain. Come ashore." I laughed. "A pretty story,"

El gran Preston Exley en su inaccesible gloria, fotos pornográficas vinculadas con un periodista muerto, niños viviseccionados y su padre y Raymond Dieterling veinticuatro años atrás.
A headlong rush to the great Preston Exley in all his intractable glory and how ink-embossed pornography lined to a dead scandalmonger, vivisected children and his father and Raymond Dieterling twenty-four years ago.

Por tanto, resuelven que la oportunidad se situaría entre el 20 y el 21 de noviembre, el fin de semana inmediatamente posterior a la gran exhibición de recaudación de fondos del Fin del Año Fiscal, en la que los equipos A&B de la AET se enfrentan ese año en singles a los equipos notoriamente desventurados de las Copas Davis Jr. y Wightman Jr. de Quebec,[74] invitados con manipuladas intenciones políticas ultrasecretas gracias a los buenos oficios de la expatriada Avril Incandenza, para ser viviseccionados por Wayne y Hal y para la filantrópica diversión de los patrocinadores y alumnos de la AET y luego para bailar tras la cena en la Fiesta de Ex Alumnos, que se celebra la semana justo antes de la semana de Acción de Gracias y el torneo WhataBurger en la soleada Arizona porque este año estarán libres de clases y prácticas, además del viernes 20 de noviembre, también el sábado 21 de noviembre porque C.T.
So, they conclude, the window of opportunity looks to be 11/20-21 — the weekend right after the big End-of-Fiscal-Year fundraising exhibition with the E.T.A. A & B squads in singles against (this year) Quebec’s notoriously hapless Jr. Davis and Jr. Wightman Cup squads,[74] invited down under very quiet low-profile political conditions via the good expatriate offices of Avril Incan-denza to get vivisected by Wayne and Hal et al for the philanthropic amusement of E.T.A. patrons and alums, then to dance the P.M.