Translation for "vivirlos" to english

Vivirlos

• live them

Translation examples

live them

Tenían poco tiempo y querían vivirlo plenamente.
they could only enjoy a few moments together, and he was keen to live them to the fullest.

He tenido ocasión de verlos. De vivirlos. —¡Maldito idiota!
I have seen them.' I have lived them. 'You fool!

Ser bendecido con una visión no basta... ¡Hay que vivirla! —HIGH EAGLE
To be blessed with visions is not enough . we must live them! —HIGH EAGLE

Quise que una parte de sus ideas sobreviviera, y por eso me propuse vivirlas.
I wanted at least some of his ideas to survive, and that was why I proposed to live them.

Las identificaciones empáticas nos permiten acceder a otras vidas y vivirlas desde dentro.
Sympathetic identifications allow us to enter other lives and to live them from the inside.

El lugar donde soñaba sus sueños, donde emplazaba sus propósitos pero nunca llegaba a vivirlos.
The place where she dreamed her dreams, made her plans but never got to live them.

—Cómo te diré... todos... todos necesitamos testigos de nuestra vida para poder vivirla... —Sí... —Tú...
“How can I put it … We all … we all need witnesses of our lives in order to live them…” “Yes…” “You…”

Las madres de esas niñas recordaban sus propios sueños y a veces gastaban lo que hiciera falta para vivirlos vicariamente.
The mothers of these girls remembered their own dreams and sometimes spent hard to live them vicariously.