Translation for "vivimos" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Ya no vivimos con esas terribles leyes, pero vivimos con sus consecuencias.
We no longer live with these terrible laws. But we do live with their consequences.
Los negros no vivimos en barcos. Vivimos en tierra.
Black people don’t live on boats. We live on land.
Todos tenemos un mito y todos vivimos por un mito. Para esto vivimos.
We all have a myth and we all live by a myth. That’s what we live for.
verb
Somos mujeres fuera del tiempo y del espacio, sin siquiera el idioma del país donde vivimos.
We are women out of time and place, without even the language of the country we reside in.
verb
—Los que vivimos aquí arriba tenemos que aprovechar —dijo—.
“Those of us who live up here have to seize the opportunity,” he said.
Sé que debe de sonar paradójico que yo lo diga, puesto que vivimos aquí.
I know it may sound paradoxical for me to say that, since we live up here.
—Nosotros vivimos aquí arriba —le dijo la enfermera sosteniéndole la mano a la altura del pecho—.
“We live up here,” said the nurse, holding her hand at chest height.
verb
Ya verás. —Quizá… si vivimos para verlo —respondió Akbar Khan—.
You will see.’ ‘Perhaps – if we live through it,’ said Akbar Khan.
Siempre le tuvo algo de miedo al mundo después de lo que vivimos, algo que yo odiaba.
She was always just a little afraid of the world after all that we had lived through, and I hated that.
Con Pignatari y otros amigos vivimos duros años de lucha, pero también de esperanza.
Pignatari and I, together with other friends of ours, lived through hard years of struggle that also promised hope.
verb
Vivimos entre el mundo de los vivos y el de los muertos.
We exist at the gateway to the netherworld.
Vivimos en un estado de autoritarismo extremo.
Trisolaran society exists under a state of extreme authoritarianism.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test