Similar context phrases
Translation examples
adjective
:: Demuestren que comprenden la interdependencia entre todos los seres vivientes y el entorno no viviente.
Demonstrate an understanding of the inter-dependence among all living things and the non living environment.
Es una característica básica de la forma en que están estructurados los organismos vivientes.
It is a basic feature of the way in which living organisms are structured.
Juntos, formamos un ejemplo viviente de tolerancia y cooperación.
Together they form a living example of tolerance and cooperation.
Es un factor esencial del modo de estructurarse de los organismos vivientes.
It is an essential factor in the way living organisms are structured.
"Personas desplazadas internamente", El derecho viviente de las naciones.
"Internally displaced persons", The Living Law of Nations.
Las Naciones Unidas son un símbolo viviente de pluralismo.
The United Nations is a living symbol of pluralism.
Los Estados africanos no poseen los conocimientos científicos ni la capacidad tecnológica ni la competencia administrativa necesarios para explorar y explotar los recursos marinos vivientes y no vivientes.
African States do not possess the requisite scientific knowledge, technological capacity and management skills to be able to explore and exploit the marine living and non-living resources.
Soy una muñeca viviente, soy una muñeca viviente, soy una muñeca viviente —intercalado con terribles sollozos.
Maudey was saying, "I'm a living doll, I'm a living doll, I'm a living doll" interspersed with terrible sobs.
No era una muñeca viviente, pues no podía haber muñecas vivientes;
She was not a living doll, for there could be not living dolls.
noun
El espectro era un secuaz de Hephaestus, evidentemente, y conocía bien las cualidades habituales de los muertos vivientes incorpóreos.
The specter was a minion of Hephaestus, obviously, and he knew well the usual qualities of incorporeal undead denizens.
Wetzel sabía por la actitud de aquellos moradores de las selvas que él era el único ser viviente extraño a la selva que les había molestado aquella mañana. De otra manera, los ciervos no hubiesen estado ramoneando; sino escondidos en una espesura;
Wetzel knew from the action of these denizens of the woods that he was the only creature, not native to these haunts, who had disturbed them this morning. Otherwise the deer would not have been grazing, but lying low in some close thicket;
adjective
Tres metros de lava viviente lista para patear sus traseros.
Ten feet of animated lava, ready to kick your ass.
Los colonos la recorrieron en todos sentidos: no había nada, ni un animal, ni un ser viviente.
The settlers explored it in every direction. There was nothing there, not an animal, not a human being;
En respuesta al mudo mandato, el animal muerto viviente se reunió con su amo.
At the silent command, the undead animal joined its master.
Pero, a pesar de las habilidades de los binja, los muertos vivientes eran fuertes, porque el Esmog los controlaba.
But despite the binja’s skills, the animated dead were tough with the Smog controlling them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test