Translation for "vivero de plantas" to english

Vivero de plantas

• plant nursery
• garden center

Translation examples

plant nursery

d) Capacitación "Aprender-haciendo medicinas naturales" e instalación de vivero de plantas medicinales, Comité de Mujeres Petacas, San Julián, Sonsonate, y molino de nixtamal para contribuir al alivio de la carga doméstica;
(d) Petacas, San Julian, Sonsonate: Women's Committee, "Hands-on acquaintance with natural medicines" training project, creation of a medicinal plants nursery and installation of a grain grinder to facilitate household work;

En 2003 el Cuerpo de Conservación de Palawan y Earthcorps organizaron un campo de trabajo internacional que permitió crear un vivero de plantas autóctonas de 10.000 pies cuadrados para apoyar al Parque Natural Educativo de Palawan y los espacios naturales de la zona.
Filipino alumni of the Palawan Conservation Corps and Earthcorps hosted an international work camp in 2003, which established a 10,000 square foot native plant nursery to support the Educational Palawan Nature Park and surrounding natural areas.

Se incluyeron tres reservas de plantas medicinales, la agricultura de alta densidad, un vivero de plantas y ocho centros de recursos con ayuda de satélite.
Included are three medicinal plant reserves, high-density farming, a plant nursery, and eight satellite-aided resource centres.

e) Capacitación "Aprender-haciendo medicinas naturales" e instalación de vivero de plantas medicinales, Cooperativa Guzamalut, en Tacuba, departamento de Ahuachapán;
(e) Guzamalut Cooperative in Tacuba, Ahuachapán department: "Hands-on acquaintance with natural medicines" training project and creation of a medicinal plants nursery;

En otros municipios, como Tacuba, Depto. de Ahuachapán, se están capacitando en la elaboración de medicina natural y viveros de plantas medicinales, como una necesidad de esta población de rescatar los valores tradicionales en el campo de la medicina.
In other municipalities such as Tacuba, in the Department of Ahuachapán, training is being provided in the preparation of natural medicine and medicinal plant nurseries, reflecting a need among this population group to restore traditional values in the medical field.

724. A finales de 2006 se habían financiado 91 proyectos, entre ellos los siguientes: wānanga (instituciones de enseñanza terciaria) para transmitir conocimientos sobre historia, biodiversidad de lugares y usos medicinales de plantas nativas; planificación ambiental basada en tikanga (usos y costumbres); y creación de viveros para plantas autóctonas destinadas a proyectos de restauración.
724. By late 2006, 91 projects had been funded, including: wānanga to transfer knowledge about history, biodiversity of places and medicinal uses of native plants; tikanga-based environmental planning; and establishing native plant nurseries for restoration projects.

El verano pasado trabajé en un vivero de plantas.
I had a job last summer at a plant nursery.

Leonata parecía la mayor responsable de su prosperidad; ella había logrado expandir con éxito sus actividades al comercio de especias, medicinas, viveros de plantas y café.
Leonata seemed mostly responsible for their prosperity – she’d successfully expanded their operations into spice trading, medicines, plant nurseries and coffee.

Da la impresión de que en Colgate sólo hay ferreterías, tiendas de remolques de alquiler y viveros de plantas, establecimientos que parecen tener la mitad de su mercancía en el exterior, cercada por una verja de tela metálica.
Colgate looks like it’s made up of hardware stores, U-Haul rentals, and plant nurseries—places that seem to have half their merchandise outside, surrounded by chain-link fence.