Translation for "vive solo" to english
Translation examples
Sin embargo, se asigna media parte complementaria por el primer hijo a cargo, cuando el progenitor soltero o divorciado vive solo y sufraga realmente los gastos de uno o más hijos.
An additional half-unit is granted for the first dependent child if an unmarried or divorced parent lives alone and is indeed supporting the child or children.
En lo que concierne a las asignaciones de interrupción, se han aplicado 3 aumentos: un aumento de 100 euros por la interrupción completa, un aumento de 50 euros por la reducción de las prestaciones a medio tiempo para los trabajadores de menos de 50 años y un aumento de 38,5 euros por la reducción de las prestaciones en un quinto para los trabajadores aislados (por aislado se entiende el trabajador que vive solo con uno o varios hijos a su cargo) de menos de 50 años.
With regard to interruption allowances, three increases have been applied: an increase of Euro100 for a complete interruption, an increase of Euro50 for the reduction of benefits to half time by workers less than 50 years of age, and an increase of Euro38.5 for a reduction of benefits by 1/5 by single workers (single is understood to apply to a worker who lives alone, or with one or more children under his or her responsibility) of less than 50 years of age.
En cada ejercicio presupuestario se establece el nivel de subsistencia correspondiente a un individuo que vive solo y al primer adulto del hogar.
The subsistence level is established for a person living alone and for the first member of a family for each budgetary year.
- ¿Vive solo? - Sí.
- He lives alone?
- Divorciado, vive solo.
Divorced, lives alone.
- ¿Usted vive solo?
- You live alone?
Symchay vive solo.
Symchay lives alone.
Así como que vive solo.
And that he lives alone.
Está divorciado, vive solo.
He’s divorced, lives alone.
Un hombre que vive solo.
A man who lives alone.
—El señor Windross vive solo.
Mr. Windross lives alone.
—¿Vive solo, señor Gray?
“You live alone, Mr. Gray?”
Soy un hombre mayor que vive solo.
“I’m an old guy living alone.
Vive solo. No tiene un amigo en el mundo.
He lives alone. Not a friend in the world.
Vive solo con una botella en Wyoming.
He lives alone in a bottle in Wyoming.
Está empleado en una oficina. Vive solo.
He works in an office. He lives alone.
Vive solo en un pequeño apartamento de Brooklyn.
He lives alone there in a little apartment in Brooklyn.
Vive solo, así que nadie le vio.
He lives alone, so no one saw him.
—Supongo que porque él vive solo y es más privado en su casa.
“I guess because he lives alone. It was more private.”
Hay en él un algo patético y vive solo en un bungaló muy descuidado.
There is something pathetic about him. He lives alone in a very untidy bungalow.
Un hombre que vive solo.
A man who lives alone.
—El señor Windross vive solo.
Mr. Windross lives alone.
—¿Vive solo, señor Gray?
“You live alone, Mr. Gray?”
Soy un hombre mayor que vive solo.
“I’m an old guy living alone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test