Translation examples
176. Un niño con residencia habitual en Dinamarca tiene el mismo derecho de acceso a un progenitor que vive fuera de Dinamarca que a un padre que vive dentro del país.
176. A child who has his habitual residence in Denmark has the same right to access to a parent who lives outside Denmark as to a parent who lives in Denmark.
¿Cómo va a enseñarlas si vive fuera?
How can you teach them if you live outside?
Mowgli vive fuera.
Mowgli lives outside.
- ¿Vive fuera de la ciudad?
- Does he live outside of town? - Yes.
Sí, la sociedad te necesita, ¡vive fuera!
Yes, society needs you, live outside!
Vive fuera de D.C. en Chevy Chase.
He lives outside of D.C. in Chevy Chase.
Vive fuera de Chicago.
He's living outside of Chicago.
vive fuera y trepa en ocasiones.
Lt lives outside and climbs in sometimes.
- Vive fuera de Ginebra.
- He lives outside Geneve.
Amy Patterson... Vive fuera de The Gates
Amy Patterson... she lives outside The Gates.
—¿Quién vive fuera del campamento?
Who lives outside the camp?
Si vive fuera del muro, ¿no?
“He still lives outside the wall, doesn’t he?”