Translation for "viruelas" to english

Viruelas

noun

• smallpox

Translation examples

smallpox noun

Una enfermedad que hizo estragos durante generaciones, la viruela, fue erradicada.
A disease that had ravaged generations, smallpox, was eradicated.

Un certificado internacional de vacunación (viruela y fiebre amarilla).
:: An international vaccination certificate (smallpox and yellow fever);

Se ha erradicado la viruela y posiblemente desaparezca pronto la poliomielitis.
Smallpox has been eradicated, and soon maybe polio will too.

Actividad: gestión de las reservas de vacunas contra la viruela
Activity: Management of smallpox stockpiles

En el año en que ese niño cumplió 15, se había erradicado oficialmente la viruela.
In the year that that child turned 15, smallpox had been officially eradicated.

Durante este decenio se logró erradicar la poliomielitis y la viruela.
During that decade, polio and smallpox had been eradicated.

xii) Todo experimento con el virus de la viruela.
Any experiment with the smallpox virus.

39. China fue el primer país en desarrollo en el que se eliminó la viruela.
39. China was the first developing country to eliminate smallpox.

b) Si ha sido vacunado contra la viruela, o si ha padecido esa enfermedad;
(b) whether or not the prisoner has been vaccinated for, or has had smallpox;

Reglamento de la lucha contra la viruela (1966)
Smallpox Control Rules (1966)

Sí... ¡pero viruela!
Yeah, but smallpox!

Frank, es viruela.
Frank, is smallpox.

Tifoidea, ántrax, viruela.
Typhoid, anthrax, smallpox.

Es viruela, ¿verdad?
That's smallpox, right?

Nada de viruela.
None of smallpox.

Tiene la viruela.
He's got smallpox.

Viruela o tuberculosis.
- Smallpox or tuberculosis.

¿Variola significa viruela?
Variola means smallpox?

La viruela sí.
The smallpox will.

Era como la viruela.
It was like smallpox.

—No tienen miedo de la viruela.
“Obviously they are not afraid of smallpox.”

Estalló la viruela.
The smallpox broke out.

1518 [antes de la viruela]
Date: 1518 [before smallpox]

Ni rastro del virus de la viruela.
No sign of the smallpox virus.

—En Copenhague hay viruela. Una epidemia.
There is smallpox in Copenhagen. There is an epidemic.

Ántrax, viruela, patógenos.
Anthrax, smallpox, pathogens.

Lo hizo en forma de viruela.
That arrived in the form of smallpox.

Pero la verdadera conquistadora fue la viruela.
But the real conquistador was smallpox.

Siempre hay viruela en las aldeas.
There is always smallpox in the villages.