Translation for "vino fortificado" to english

Vino fortificado

• fortified wine

Translation examples

fortified wine

En la antigüedad había un vino muy fuerte podríamos llamarlo vino fortificado que tenía un muy alto contenido de alcohol y típicamente lo que uno haría es tomar una medida y diluirlo en agua para hacerlo una bebida apropiada para la cena.
In antiquity there was very strong wine, we might even call it fortified wine, that had a very high alcohol content, and typically what one would do is measure it out and then dilute it with water to be an appropriate drink at a dinner.

Quizás también bebamos un poco de vino fortificado.
Maybe we could even drink a little fortified wine.

Usted compró una botella de vino fortificado Licor de BRN hace unas noches.
You bought a bottle of fortified wine from BRN Liquor a few nights ago.

Es más como un vino fortificado.
It's more like a sort of fortified wine. Oh.

Casi me llevaron a beber vino fortificado.
They almost drove me to fortified wine.

Entonces apareció Brad Goodman y me dio este trabajo... y una lata de vino fortificado.
Then Brad Goodman came along and gave me this job and a can of fortified wine.

¿Tienes de un vino fortificado llamado "El Puño"?
Do you carry a fortified wine called The Fist? Gina.

Aunque enardecidos —y embriagados— por el vino fortificado, los dos tuvieron el buen sentido de detenerse y, con mucha cautela, alzaron la vista.
Although fired ― and fuddled ― by fortified wine, they each had wit enough to freeze and then very cautiously look upward.

Había oído hablar del Puerto en Tormenta, el famoso vino fortificado de Pamarthe que tenía la reputación de poner incluso a los más fuertes de rodillas.
He’d heard of Port in a Storm—the famous fortified wine of Pamarthe that had a reputation for taking even the strong to their knees.

Pallas y Aktis pusieron sus habilidades a prueba y pescaron con arpón. Asaron los peces, los desmenuzaron, los envolvieron con hojas y se los comieron acompañados de vino fortificado.
Pallas and Aktis put their skills to work and speared fish, which they ate baked and flaky wrapped in leaves, drinking fortified wine.