Translation for "vinimos" to english
Translation examples
verb
Hoy vinimos aquí para aprobar un proyecto de informe, es decir un informe que aún no ha sido acordado -- de lo contrario no habríamos tenido que venir hoy aquí para llevar a cabo esta tarea.
We came here today to adopt a draft report, meaning a report that was not yet agreed -- otherwise we would not have had to come here today to carry out this task.
Así como vinimos aquí para protestar, ahora venimos a encomiar el cambio en la relación entre Israel y la comunidad internacional y las Naciones Unidas.
Just as we came to you to protest, we now come to praise the change in the relationship between Israel and the international community and the United Nations.
Conscientes de que este es el espacio propicio para difundir la voz de nuestra juventud, vinimos con la esperanza de que se escucharían y se tendrían en cuenta nuestras reivindicaciones.
But, aware that this is an appropriate forum for voicing the claims of our young people, we have come here in the hope that they will be heard and taken into account.
- Vinimos con regalos.
- We come bearing gifts.
- ¿Para qué vinimos?
- Why did we come?
Vinimos al sur.
We come south.
Vinimos desde lejos...
We've come this far.
Nosotros mismos vinimos.
We've come ourselves.
Ayer no vinimos.
Yesterday we didn't come.
-Vinimos a pelear.
- I've come to fight.
- Vinimos en paz.
- We come in peace.
—¿Por donde vinimos?
“Which way did we come?”
¡A por Falka vinimos!
We’ve come for Falka!
Pero nosotros vinimos en son de paz.
But we come in peace.
No desde que vinimos aquí.
Not since we've come here.
—Cuando vinimos a trabajar.
When we come on the job.
No vinimos a divertirnos.
We did not come for pleasure.
Vinimos por esos documentos.
“We’ve come for those papers.”
Vinimos de otro mundo;
“We’ve come from another world;
BUENA VOL. —¿Pero por qué no siguió hasta aquí? CRIS. —Vinimos juntos hasta llegar al Pantano de la Desconfianza en el que ambos caímos de repente.
GOODWILL: But why did he not come through? CHRISTIAN: We indeed came both together until we came to the Slough of Despond, into the which we also suddenly fell.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test