Translation for "vientos constantes" to english

Vientos constantes

• constant winds

Translation examples

constant winds

La empresa israelí Green Wind Energy ha anunciado un proyecto para instalar una granja de turbinas eólicas, que utilizarían el viento constante que sopla en el Golán sirio ocupado para generar electricidad.
The Israeli company Green Wind Energy has announced a project to install a wind turbine farm, which would use the constant wind over the occupied Syrian Golan to generate electricity.

Su superficie rocosa es azotada por viento constante... un lugar grandioso para elevar una cometa.
And its rocky surface is blasted by constant wind -- a great place to fly a kite.

Vientos constantes y corrientes de aire.
Constant winds and air currents.

Caminaba por un lugar de vientos constantes.
He walked a place of constant winds.

El viento constante empezaba a suavizar los afilados farallones.
The constant wind was softening the tooth-sharp cliffs.

En aquel punto, el viento constante había formado una costra de nieve de grosor considerable.
Here the constant wind had given the snow a thick crust.

Un viento constante esculpía la arena y azotaba el pelo de Vova en torno a su frente.
A constant wind sculpted sand and whipped Vova’s hair around his brow.

Un viento constante de ciento treinta kilómetros por hora era lo habitual y las ráfagas de ciento sesenta eran una constante diaria.
A constant wind of eighty miles per hour wasn’t unusual, and gusts of a hundred were an everyday event.

Abajo, cerca del suelo, el viento constante levantaba ráfagas de partículas de hielo, que se arremolinaban por el glaciar como una gélida tormenta de arena.
Down near the surface, icy particles flurried on the constant wind, swirling across the glacier like a freezing sandstorm.

El viaje hacia el sur lo hizo en el buque Canberra con una primera parada en la isla de Ascensión, un islote inhóspito azotado por un viento constante.
The journey south was on the liner Canberra, with a first stop at Ascension Island, a bleak button of a place lashed by constant wind.

Las montañas circundantes estaban cubiertas de nieve, la atmósfera era seca y desde Chilkoot soplaba un viento constante que les impulsaba en la dirección que querían seguir.
The surrounding hills were deep in snow, the air was crisp, and there was a constant wind blowing away from the Chilkoot and directly toward where the travelers wished to go.

En las cuevas poco profundas y sobre las cornisas de la vertiente occidental de los Kells, casi ensordecido por el viento constante, Liir volvió a encontrarse con lo que quedaba del Congreso de las Aves.
In the shallow caves and along the ledges of the westward face of the Kells, nearly deafened by the constant wind, Liir met up with what remained of the Conference of the Birds.