Translation for "viendo que es" to english

Viendo que es

• seeing what it is
• seeing it is

Translation examples

seeing what it is

No estoy viendo lo que pienso que estaría viendo ella.
I’m not seeing what I think she would be seeing.

No podía estar viendo lo que creía que estaba viendo.
He couldn’t be seeing what he thought he was, he simply couldn’t.

seeing it is

Lo estoy viendo ahora mismo.
I can see it myself.

Estamos viendo intentos de aniquilar nuestras instituciones y nuestra sociedad.
We are seeing attempts to annihilate our institutions and our society.

Felizmente, en esta última esfera estamos viendo ciertos progresos.
Fortunately, we are seeing some progress on the latter.

Seguimos viendo un gran potencial en esta esfera.
We continue to see a lot of potential in this field.

En el Asia Central, también estamos viendo síntomas alarmantes de estos fenómenos.
In Central Asia, we are also seeing alarming symptoms of these phenomena.

Estamos viendo muchos experimentos que ya lo demuestran.
We are seeing many experiments now that demonstrate that.

Lo estamos viendo en el Oriente Medio.
We are seeing it in the Middle East.

Pero viendo que es tan complicado, me lo afeitaré mañana.
But seeing it is so complicated, I shave it tomorrow.

No estoy viendo a un chico, estoy viendo luz.
I don’t see a boy, I see light.

No estoy viendo una cara, estoy viendo colores.
I don’t see a face, I see colors.

Tenía la sensación de que la estaba viendo al tiempo que no la estaba viendo.
I felt as if I were seeing her and yet not seeing her.

—¿Estamos viendo esto?
“Are we seeing this?”

—¿Estás viendo esto?
“Are you seeing this?”

—Y no me estaba viendo cuando me miró…, se estaba viendo a sí mismo—.
And he wasn’ t seeing me when he looked at me- he was seeing himself.