Translation for "viejos veteranos" to english

Viejos veteranos

• old veterans

Translation examples

old veterans

Quiero mostrarle a este viejo veterano cómo funciona esto.
I just want to show this old veteran how this thing works.

Esa plaza con el tablero de ajedrez es para patéticos viejos veteranos.
That square with the chessboard is for pathetic old veterans.

El viejo veterano todavía tiene algo.
The old veteran might still have it.

Los viejos veteranos dicen: "nunca dejas al trabajo... no importa cuanto trates de alejarte.
The old veterans say: "you never leave the work... he does not matter how much you try to run away."

El jefe de maquinistas era un viejo veterano.
The Chief Engineer was a grizzled old veteran, an Anglo-Indian.

Son viejos veteranos y conocen todas las trampas.
They're old veterans, who know all the tricks.

El viejo veterano se limitó a encogerse de hombros y no manifestó su acuerdo.
The old veteran merely shrugged and wore no such agreeing scowl.

evidentemente, esperaban que el viejo veterano les reprochara su falta de previsión.
obviously, they expected the old veteran to rail at them for their lack of foresight.

De pronto, un viejo veterano de la rebelión del general emergió renqueante de la multitud.
At long last, one old veteran of the General’s rebellion hobbled forward.

Viejos veteranos y jóvenes reclutas lloraron y nos vivaron hasta que sus voces se quebraron.
Old veterans and young recruits wept, and cheered us until their voices cracked.

—Caballero Endrik —llamó al viejo veterano que cabalgaba un poco más atrás—, ocupa mi puesto.
‘Sir Eadrik,’ he called to the old veteran riding some distance ahead.

El viejo veterano miró a su alrededor, luego volvió los ojos hacia Rocky Warcrown.
The old veteran looked around, then settled his gaze on Rocky Warcrown.

Entre ellos se movían unos seis adiestradores y ellos, al igual que todos los entrenadores, eran viejos veteranos del ejército.
About six trainers walked among them, and these, like all trainers, were old veterans of the army.

Al parecer, aquel viejo veterano era el último de los consejeros de Thrall que todavía permanecía ahí.
It seemed this honorable old veteran was the last who remained here of Thrall’s original advisors.