Translation for "vidrio ondulado" to english

Vidrio ondulado

• corrugated glass
• wavy glass

Translation examples

corrugated glass

Conversaban a través de la puerta y Matt estaba enmarcado por el vidrio ondulado.
They were talking through the doorway; Matt was framed by corrugated glass.

wavy glass

Del otro lado del antiguo vidrio ondulado están la piazza y la fuente, y la noche.
On the other side of old, wavy glass is the piazza, and the fountain, and the night.

Del tejado de pizarra oscura sobresalen dos chimeneas de ladrillo rojo parduzco, y algunas ventanas conservan el vidrio ondulado original.
The roof is dark slate tile with two dusky redbrick chimneys, and some of the windows have the original wavy glass.

Me gusta utilizar vidrio ondulado en estas viejas ventanas, el de Bendheim, pero si pones unos pocos pedazos transparentes no importa… Cuidado, ¿estás bien?
Been intending to get this new pane in ever since you arrived. Of course, I like to use wavy glass in these old windows, the Bendheim, but if you throw in a few clear pieces it really doesn’t matter—say, careful there,”

Siempre que un rayo de luz se colaba por una de las ventanas altas de vidrio ondulado, Alma alzaba el rostro para mirarlo, como si fuera una de las plantas tropicales del invernadero de su padre, arrebatada por el deseo de trepar y escaparse.
Whenever a beam of light shone through one of the tall, wavy-glassed windows, Alma would turn her face up toward it, like a tropical vine in one of her father’s botanical forcing houses, wishing to climb her way out.