Translation for "vidrio molido" to english

Vidrio molido

• ground glass
• milled glass

Translation examples

ground glass

- Introducción de vidrio molido y clavos al pan destinado a la población
- Putting ground glass and nails in bread for human consumption

¿Y entonces, porque me dieron una dosis suficiente de veneno y no vidrio molido, no soy tan bueno como papá?
And so because I got one quick shot of poison instead of ground glass, I'm not as good as Pop, right?

Tráele una hamburguesa con extra de vidrio molido.
BRING HIM A BURGER WITH EXTRA GROUND GLASS.

A tu padre lo alimentaron con vidrio molido por meses.
Your father got fed ground glass over the course of months.

Será divertido, se morirá de miedo en su celda 24l7, no podrá ir a comer tal vez alguien ponga vidrio molido en su comida.
It'll be fun. You cowering in your cell 24/7. Afraid to go to chow, not knowing if someone put ground glass in your food?

"Ayer, descubrí vidrio molido en mi azúcar"
Yesterday, I discovered ground glass in my sugar.

Le puso vidrio molido diariamente a la comida de Nino hasta que murió.
He was putting ground glass in Nino's food every day. That's how he died.

¿Puede darme un plato de vidrio molido?
- Can I just get a bowl of ground glass?

El Doctor me obligó a comer vidrio molido.
The Doctor forced me to eat ground glass.

¿Por qué no le tiras vidrio molido en la comida, como a Nino Schibetta?
Why don't you throw ground glass in his food, like you did to Nino Schibetta?

Y lleva solventes, un montón de componentes pastillas molidas, virulana vidrio molido, veneno de rata...
It's made with solvents, lots of ingredients, ground pills, scouring pads, ground glass, rat poison.. .

Ponme veneno para las ratas en el café y un poco de vidrio molido.
Put rat poison in the coffee, and a little ground glass.

Y ellos la cortan con vidrio molido. –Es un químico –dijo el señor Tulipán hoscamente.
And they cut it with ground glass.” “’s chemical,” said Mr. Tulip sullenly.

Eché una mirada prolongada a la cara color hongo, los ojos de vidrio molido.
I took a long look at the mushroom-colored face, the ground glass eyes.

Cada tarde había que poner veneno para ratas y vidrio molido en todos los rincones.
And yet one had to mix rat poison and ground glass with dough, and put it in the corners every night.

Le quería por los jarrones de cuello delgado que moldeaba con arcilla blanca y vidrio molido.
She loved Teddy for the slender-necked vases he shaped out of white clay and ground glass.

Encontró la frialdad del mármol, pero la textura no era lisa como el mármol, sino áspera como lija o vidrio molido.
He felt the cold of marble, except the texture wasn't smooth like marble, it was rough as sandpaper or ground glass.

El cristal hilado y el vidrio molido se ven blancos y opacos por la misma razón, pese a estar hechos del mismo material que las ventanas.
Glass wool and ground glass, made of the same fabric as windows, look white and opaque for the same reason.

Cuando Phyllida llevó un día a casa un chupete, Alwyn se comportó como si le hubieran sugerido que alimentara al niño con vidrio molido.
When Phyllida brought home a pacifier one day, Alwyn acted as if she’d suggested feeding the baby ground glass.

Se forró el trasero con vidrio molido para que los alemanes se castrasen cada vez que le diesen por el culo… ¡Por eso camina de esa manera tan rara!
He lined his ass with ground glass so the Germans would get castrated when they cornholed him! Big hero! That’s why he walks funny!