Translation for "vidriero" to english

Vidriero

noun

• glazier

Translation examples

glazier noun

Encontramos a Mingus, un vidriero muy amable.
- I did a deal with a very nice glazier

El vidriero cornudo.
The cuckolded glazier?

¡Tu padre no es vidriero!
Your father isn't a glazier!

Si, ya he llamado al vidriero.
Yes, and I've called the glazier.

Pero viaja en el tiempo conseguir vidrieros en un domingo, complicado.
But even with time travel, getting glaziers on a Sunday, tricky.

¿Conocen el cuento del vidriero?
Heard about the glazier?

Es probablemente que sea el vidriero.
It's probably the glazier.

Deberías asociarte con un vidriero.
You should go into partnership with a glazier.

Llama al oficial de enlace, mientras consigo al vidriero.
Will you call our contact, so I take the glazier?

¿Debo llamar a un vidriero?
Should I call a glazier?

Yo no ronco”, había insistido el vidriero.
I snore not, the glazier had insisted.

No puedo salir hasta que venga el vidriero.
I can’t leave till the glazier’s been.’

Era vidriero y tenía fe ciega en las superficies.
He was a glazier, and he had deep faith in surfaces.

El vidriero les había dado exactamente la seguridad que necesitaban.
The glazier had been just the reassurance they needed.

¿Tendré que esperar al vidriero durante ciento siete años?
Must I wait a hundred years for the glazier?

—Oh, esto ha sido monstruosamente agradable —dijo el vidriero—.
"Oh, that's monstrous fine," the glazier said.

– Una ventosa. Los vidrieros la utilizan para transportar grandes cristales.
A `cup.' Glaziers use them to carry large pieces of glass.

—Por la ventana del trastero. Ahora vendrá el vidriero a arreglarla. —Una pausa—.
‘Utility-room window. The glazier’s coming round to fix it.’ A pause.

Supuse que el dueño había estado ocupado con un vidriero y una compañía de seguros.
I guessed the owner had been busy with a glazier and an insurance company.

Fontaneros y vidrieros, por otro lado, podían aplicar pinturas al óleo pero no temple.
Plumbers and glaziers, by contrast, could apply oil paints but not distemper.