Translation for "videograbadores" to english

Videograbadores

• video recorders
• videorecorders

Translation examples

video recorders

Una vez a la semana traían una antigua videograbadora a la celda.
Once a week they brought an ancient video recorder into the cell.

La cámara envía la imagen a una videograbadora oculta en otro lugar del edificio.
The camera is sending the image to a video recorder elsewhere in the building.

Cuando le trajeron la videograbadora para la habitual sesión semanal, Laura aguardó hasta que se hubieron ido.
When they brought in the video recorder for the usual weekly session Laura waited till they were gone.

Había unos estantes llenos de tableros de juegos, un televisor Panasonic de pantalla gigante con una videograbadora y un equipo de juegos electrónicos Atari conectado con su instalación.
There were shelves of board games in there, a Panasonic large-screen TV with a video recorder and an Atari video-games setup attached to it.

Y más tarde esperamos tener en nuestras manos una videograbadora que le presentará al psicótico un registro constante pero desacelerado de la porción de realidad correspondiente al fragmento de sonido.
And later we hope to have in our hands here a video recorder which will present a constant but slowed-down record to him of the visual portion of reality, synchronized with the audio portion.

–Jock, quiero que nos sigas a lo largo del depósito -indicó Daniel. El cámara hizo un gesto afirmativo y se acercó, con la videograbadora en equilibrio sobre su hombro.
Jock, I want you to follow me and the warden down the length of the warehouse, Daniel instructed, and the cameraman nodded and moved in closer, the sleek Sony video recorder balanced on his shoulder.

Fue hasta el otro lado del despacho y abrió un armario que estaba lleno de videograbadoras y cuatro estantes con cintas de vídeo marcadas con los números del uno al treinta y uno en cada estante.
He went to the other side of the office and unlocked a closet door which he opened to reveal a rack of video recorders and four upper shelves of videotapes marked with the numbers one through thirty-one on each shelf.